FECHA : 07. IV. 2015

REF.: Redacción de Estatutos, Habilitación de cuenta de ahorro, Revisión de respuesta al Obispo Ioann; Revisión del valor de cuota anual de socio.

ASISTEN:

Miembros de la Directiva: Sr. Constantino Akentjew, Sra. Evgenia Spodine, Sra. Alexandra Buzhynska, Sr. Igor Stratovich, Sra. Marina Zolotoochin,

Miembros de la Comisión de Control: S, Sr. Andrey Lukyanov (desde Marzo del 2015)

Ausentes: Sr. Alexandre Maximov (por trabajo), Sra. Ekaterina Gutkina (por trabajo ), Sr. Andrés Tchernitchin (por trabajo), Sr. Nikolás Kriukov (por trabajo)

Inició a las 19:10.

TEMAS TRATADOS:

  1. Redacción de Estatutos

  2. Habilitación de cuenta de ahorro

  3. Informe sobre la entrega a SEREMI de Salud

  4. Respuesta al Obispo Ioann

  5. Revisión de valor de cuota anual de socio

TEMAS TRATADOS

1. Se revisó el texto de los Estatutos, terminando completamente la lectura y el análisis por parte de la Directiva. El Art. 46 presentó una duda que se debe aclarar a la brevedad. Se trata del nombre correcto de la institución internacional religiosa, Iglesia Rusa Ortodoxa en el extranjero, con Sínodo en Nueva York, quien, según el Art.46 de debe ser el heredero del patrimonio de la Asociación en el caso de disolución.

2. El Sr. Akentjew propuso crear una cuenta de ahorro para depositar los fondos para la reconstrucción del Cementerio. Se propuso estudiar las opciones que tenemos en el Banco Estado para habilitar una. El dinero recaudado en Estados Unidos será cambiado a pesos para ser depositado a esta cuenta.

3. La Sra. Buzhynska informó el lunes se entregó la carpeta con el proyecto de Regularización del Cementerio para actualizar la autorización sanitaria para el funcionamiento del Cementerio. Se entregó el comprobante de ingreso del arancel por el estudio pagado por el monto de $172.800. El SEREMI debe pronunciarse al respecto en 35 días hábiles.

4. El Sr. Akentjew leyó la respuesta al obispo Ioann, escrita por él. En términos generales, se acepta la proposición del obispo de venir a Chile. Reconociendo al obispo como la única autoridad que está facultada de resolver la situación difícil que se formó en la Parroquia, la Directiva lo invita y está dispuesta a recibirlo en la segunda mitad de Mayo. Se ofrece el departamento para alojarlo, que es el mismo que fue ocupado por el p.Georguiy, quien regresó a Ucrania.

5. La Sra. Spodine propuso revisar la cuota anual de los socios, ofreciendo subir el valor ya que mucho tiempo se mantiene el mismo. La Sra. Buzhynska propuso subir a $40.000 para tener una cifra redonda. La Sra. Spodine propuso tomar como patrón el pago mensual que se sube hasta $3.000, llegando al valor anual del $36.000.

DECISIONES TOMADAS:

  1. Averiguar con el obispo Ioann el nombre correcto de la Iglesia Rusa Ortodoxa en el Extranjero, con el Sínodo en Nueva York, a la cual debe pertenecer la Parroquia de Santisima Trinidad. Responsable Sra. Buzhynska. El Sr. Akentjew entregará el texto corregido de los Estatutos al abogado lo más rápido posible, para la última revisión.

  2. Averiguar la mejor tasa que ofrece el Banco Estado, y averiguar otra institución financiera para cambiar el monto de $ 1000 US a pesos para un depósito a plazo. Responsable Sra. Spodine.

  3. A la Sra. Buzhynska se entregó el cheque Nº1791681 de la Asociación por el monto de $172.800 para reembolsar los gastos por el ingreso del expediente a la SEREMI de Salud Metropolitana.

  4. El Sr. Akentjew se comprometió de enviar la carta al obispo Ioann, aceptada por la Directiva, y la Sra. Buzhynska estará encargada de la traducción. La Sra. Buzhynska enviará las dos versiones a toda la Directiva para asegurar que el contenido en el idioma Ruso es idéntico con lo escrito en castellano. Después ambas versiones oficiales se enviarán al obispo.

  5. La Directiva votó unánimanente por definir el monto anual de la cuota de socio, a partir de este mes en $36.000.

Terminó a las 21.15

Firmas de los Miembros de la Directiva y la Comisión de Control:

АКТ ОЧЕРЕДНОГО СОБРАНИЯ ПРАВЛЕНИЯ

ДАТА : 07. IV. 2015

КАС.: Редакция Устава, открытие сберегательного счета, проверка ответа епископу Иоанну, оценка стоимости ежегодного взноса для членов Общества.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Члены Правления: Г-н Константин Акентьев, Г-жа Евгения Сподина, Г-жа Александра Бужинская, Г-н Игорь Стратович, Г-жа Марина Золотухина.

Члены Ревезионной Комиссии: Г-н Андрей Лукьянов

Отсутствовали: Г-н Александр Максимов (по работе), Г-жа Екатерина Гуткина (по работе), Г-н Андрей Черницын (по работе), Г-н Николай Крюков (по работе).

Начало в 19:10.

РАССМАТРИВАЛИСЬ ВОПРОСЫ:

  1. Редакция Устава

  2. Открытие сберегательного счета

  3. Отчет о сдаче документов в секретариат министерства здравоохранения

  4. Ответ епископу Иоанну

  5. Определение ежегодного взноса для членов Общества

ОТЧЕТ О СОБРАНИИ:

1. Был проверен текст Устава, окончено чтение полной версии, которая была проанализирована Правлением. Статья № 46 вызвала сомнения, которые необходимо разъясниь в самое ближайшее время. Они касаются правильного названия международной религиозной организации – Русская Православная Церковь Заграницей, с Синодом в Нью-Йорке, которая по Статье № 46 должна наследовать собственность Общества в случае его роспуска.

2. Г-н Акентьев предложил создать сберегательный счет для депонирования фондов на реконструкцию Кладбища. Было предложено выяснить возможность открытия такого счета Общества в Banco Estadо. Средства, направленные из США, будут обменяны на чилийские песо для депонирования на данный счет.

3. Г-жа Бужинская информировала Собрание о том, что в понедельник был отдан проект регуляризации Кладбища для актуализации санитарного разрешения на работу Кладбища. Собранию была передана квитанция об оплате пошлины на сумму 172 800 песо Чили. Секретариат министерства здравоохранения должен выдать решение по этому поводу в течение 35 рабочих дней.

4. Г-н Акентьев зачитал ответ епископу Иоанну, написанный им. В общем и целом, принимается предложение епископа приехать в Чили. При этом епископ признается, как единственное лицо, наделенное полномочиями от церкви решить сложную ситуацию, которая сложилась в нашем Приходе, Правление его приглашает и готово принять его во второй половине Мая. Ему предлагается квартира для проживания, та же самая, которая ранее была занята о. Георгием, который вернулся на Украину.

5. Г-жа Сподина предлагает проверить сумму ежегодной квоты для членов Общества, предлагает увеличить эту сумму, так как уже долгое время она оставалась неизменной. Гжа Бужинская предлагает установить квоту в размере 40 000 песо Чили для округления. Г-жа Сподина предлолжила взять за основу увеличение ежемесячной квоты до 3 000 песо в месяц, таким образом установив новый годовой тариф в 36 000 песо Чили.

ПРИНЯТЫЕ РЕШЕНИЯ:

  1. Уточнить у епископа Иоанна правильное название Русской Православной Церкви Заграницей, с Синодом в Нью-Йорке, к которой должен относиться приход Святой Троицы. Ответственная Гжа Бужинская. Г-н Акентьев подготовит исправленный текст Устава адвокату как можно быстрее, для последней проверки.

  2. Уточнить размер лучшей стакви Banco Estado, также уточнить финансовое заведение, где можно обменять сумму 1000 долларов США для депонирования на сберегательный счет на срочный вклад. Ответственная Гжа Сподина.

  3. Г-же Бужинской вручается чек № 1791681 от Общества ну сумму $172.800 песо Чили для возмещения расходов по подаче документов в секретариат министерства здравоохранения столичного округа.

  4. Г-н Акентьев берет на себя обязательство послать письмо епископу Иоанну, одобренное Правлением, и Г-жа Бужинская будет ответственной за перевод. Г-жа Бужинская направит два варианта всем членам Правления для того, чтобы все убедились, что вариант на русском языке соответствует написанному на испанском. Далее обе официальные версии будут направлены епископу.

  5. Правление прголосовало единогласно за определение новой ежегодной ставки для членов Общества в размере $36.000 чилийских песо, начиная с этого месяца..

Окончание в 21.15

Подписи членов правления и Ревезинной Комиссии:

Doña Evgenia Spodine, 

f. 78066329

____________________________

Doña Marina Zolotoochin, 

f. 98951718

____________________________

Don Igor Stratovich, 

f. 97128398

____________________________

Don Constantino Akentjew, 

f. 98295579

____________________________

Doña Alexandra Buzhynska, 

f. 95943530

___________________________

Don Andrey Lukyanov,

f. 57085898

___________________________

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s