ДАТА: 29. X. 2014

ПОВЕСТКА: Итоги встречи с Отцом Вениамином, которая состоялась 26 числа в приходском зале в присутствии членов Общества и прихожан. Определение кандидата в Президенты на 2015. Организация Ассамблеи.

ПРИСУТСТВОВАЛИ:

Члены Правления: Г-жа Евгения Сподина, Ш-н Александр Максимов, Г-н Николай Крюков, Г-н Игорь Стратович, Г-жа Марина Золотухина.

Члены Ревизионной Комиссии: Г-жа Александра Бужинская, Г-н Константин Акентьев.

Отсутствовали: Г-н Эдуард Мисюра (Отец Георгий), Г-жа Стычевская.

Начало в: 19.10

РАССМАТРИВАЛИСЬ ВОПРОСЫ:

  1. Позиция Отца Вениамина, высказанная на собрании общины 26 октября.

  2. Кандидат на должность Президента на следующий срок.

  3. Организация Рабочей Генеральной Ассамблеи, которая состоится 09 ноября.

ПОДРОБНОСТИ РАССМОТРЕННЫХ ВОПРОСОВ:

    1. Г-жа Сподина открывает собрание, выражая свою озабоченность позицией Отца Вениамина, которая была им высказана в прошлое Воскресенье в присутствии членов Общества и церкви. Позиция Отца Вениамина основывается на том, что кладбищенское Общество и Церковь выполняют различные функции и, соответственно, должны функционировать в различных формах. Президент, даже принимая идею Отца Вениамина, видит в этом осложнение, так как Отец Вениамин объявил на собрании, что он отделилися от церковной иерархии, и его возможный приемник Отец Георгий также не принадлежит ни к какой признанной церковной иерархии.

Г-н Максимов подтвердил, что это сложная ситуация, и что на практике мы принадлежали бы к «раскольникам», так как именно так классифицируется такая позиция по канонам православной церкви. Ситуация видится еще более сложной после Отца Вениамина, так как невозможно предсказать какой курс выберет наша Церковь под руководством Отца Георгия.

Г-жа Золотухина отметила, что ее крайне удивил тот факт, что наши духовные наставники, коими являются Отец Вениамин, Матушка Юлиана и Отец Георгий отделены и не принадлежат к церковной иерархии, таким образом они не отчитываются ни перед кем. Самый молодой среди них – это Отец Георгий, но православное русское сообщество в Чиле не может считать его, как максимальную власть от Православной Церкви заграницей. Г-жа Сподина подтвердила, что этот момент является ключевым, и что ей было предложено, чтобы наша церковь Пресвятой Троицы и Казанской Божьей Матери, к которой в свою очередь принадлежат члены Общества, вернулась бы под окормление Синода Русской Православной Церкви Заграницей с резиденцией в Нью-Йорке.

Г-н Максимов поддержал эту идею, указав, что это единственно правильный путь, так как в соответствии с нашим Уставом, Почетным Президентом Общества является Архиепископ, представитель Синода Русской Православной Церкви Заграницей. Кроме того, по Уставу мы должны быть центром духовной жизни Русского Правослаия в Чиле, местом объединения всех русских.

Единогласно всеми членами Правления было подтверждено, что необходимо возобновить связи с Синодом Патриархата Русской Православной церкви заграницей. Принято решение послать Отцу Вениамину письмо с разъяснениями позиции Правления. Писмьо должно быть вручено лично в это Воскресенье, в случае, если Отец Вениамин будет присутствовать на службе, или, в случае его отсутствия, в начале следующей недели.

    1. Члены Правления, присутствующие на собрании, единогласно выбирают в кандидаты на пост Президента на следующий срок Г-на Акентьева. Г-жа Сподина предложила объявить о кандидатуре на созыве Генеральной Ассамблеи, и сообщение будет направлено по электронной почте, а также будет размещено на доске объявлений церкви.

    2. Для реализации Ассамблеи необходимо дать объявление в газете, что и было сделано Г-ном Акентьевым. Текст для публикации предварительно был одобрен на собрани Правления. Сообщение также будет направлено по электронной почте, и также будет размещено на доске объявлений церкви в следующее Воскресенье.

Обсуждалась возможность воспользоваться присутствием Епископа Иоанна в Чиле, так как он прибывает на освящение храма в Консепсьоне, и пригласить его на Генеральную Ассамблею. Было принято соглашение послать официальное приглашение Епископу Иоанну Каракасскому и Южно-Американскому Русской Православной Церкви Заграницей с Епископатом в Нью-Йорке. Ожидается, что письмо послужит основой согласия Отца Вениамина к ведению диалога с Епископом Иоанном, и таким образом позволит прояснить будующее для русской православной общины, проживающей в Чиле, в соответствии с существующей церковной иерархией заграницей.

Было определено, что Отчет уходящего Правления будет представлен в программе Power Point. Программа Ассамблеи будет ограничена вручением Отчета и с выборами нового Правления Общества. Епископ Иоанн будет приглашен также в этот день, но не сможет держать слово на Ассамблее. После официального закрытия Ассамблеи те, кто захочет остаться и послушать его, смогут остаться.

Окончание в 21.20

Подписи присутствующих членов Правления и Контрольнй комиссии :

 

 

FECHA: 29. X. 2014

REF.: Resumen del encuentro con el Padre Benjamín que tuvo lugar el día 26 la sala parroquial en presencia de los miembros de la Asociación y los parroquianos. Definición del candidato a la Presidencia para el año 2014. Organización de la Asamblea.

ASISTEN:

Miembros de la Directiva: Sra. Evgenia Spodine, Sr. Alexander Maximov, Sr. Nikolás Kriukov, Sr. Igor Stratovich, Sra. Marina Zolotoochin.

Miembros de la Comisión de Control: Sra. Alexandra Buzhynska, Sr. Constantino Akentjew.

Estuvieron ausentes: Sr. Eduard Misiura (p.Georguiy), Sra.Sytchevskaia

Inició a las 19.10

TEMAS TRATADOS:

  1. La posición del padre Benjamín expuesta a la comunidad el día 26 de Octubre.

  2. Candidato a la Presidencia para el próximo periodo.

  3. Organización de la Asamblea General Ordinaria que se celebrará el día 9 de Noviembre.

DETALLES DE LOS TEMAS TRATADOS:

  1. Sra. Spodine abre la reunión expresando la inquietud por la posición del Padre Benjamín la cual fue expuesta el Domingo pasado, en presencia de los miembros de la Asociación y la parroquia. La postura del Padre Benjamín está basada en el hecho que la Asociación y la Parroquia tienen diferentes funciones y deberían funcionar en forma separada. La Presidente, aun cuando acepta la idea del Padre Benjamín, ve en esto una complicación debido al hecho que el Padre Benjamín declaró durante la reunión el haberse separado de la jerarquía eclesiástica existente, y su posible sucesor, el Padre Georguiy, tampoco pertenece a alguna jerarquía eclesiástica reconocida.

El Sr. Maximov confirmó que es una situación difícil, y que en la práctica seríamos “raskolniki”, como se cataloga esta situación en la iglesia canónica ortodoxa. La situación se proyecta como muy complicada después del Padre Benjamín; ya que no se puede predecir que rumbo tomaría nuestra Parroquia bajo la dirección del Padre Guiorguiy.

La Sra. Zolotoochin dijo que le impresiona que los guia espirituales nuestros, que son el Padre Benjamín, Madre Juliana y el Padre Georguiy están solos sin ninguna jerarquía y no rinden obediencia a nadie. El más joven de los tres es el padre Georguiy, pero la comunidad ortodoxa rusa en Chile no puede considerar a el como la autoridad máxima de la Iglesia Ortodoxa en el extranjero. La Sra. Spodine confirmó que este es el punto clave, y que a ella sugiere que la parroquia de la Santísima Trinidad-Nuestra Señora de Kazan a la cual pertenecen los miembros de la Asociación debería volver a pertenecer al Sínodo de la Iglesia en el Extranjero con sede en Nueva York.

El Sr. Maximov apoyó la idea en que este camino debería ser el único correcto, porque según el Estatuto nuestro, el Presidente Honorario de la Asociación es el obispo representante del Sínodo de la Iglesia Rusa Ortodoxa en el Extranjero. Además según el Estatuto tenemos que ser el centro espiritual de Ortodoxia Rusa en Chile, lugar de la unión de todos los rusos.

Unánimamente se confirma por los directores presentes que hay que retomar el vínculo con el Sínodo del Arzobispado de Iglesia Rusa Ortodoxa en Extranjero. Se decide enviar una carta al Padre Benjamín con la explicación de la postura de la Directiva. La carta será entregada por mano este Domingo, si el Padre Benjamín está presente en la misa, ó en su defecto al comienzo de la próxima semana.

  1. Los miembros de la Directiva presentes en la reunión definieron unánimamente como candidato a la Presidencia a Don Constantino Akentjew. La Sra. Spodine propuso dar aviso sobre el candidato en la convocatoria a la Asamblea General, que se hará via correo electrónico y por aviso publicado en le Iglesia.

  2. Para realizar la Asamblea se debió dar el aviso en el diario, lo cual fue hecho por el Sr.Akentjew. El texto presentado para la publicación fue previamente aprobado por la Directiva. El aviso también se enviará vía correo electrónico y se colocará en forma física en la parroquia el Domingo próximo.

Se discutió la posibilidad de aprovechar la presencia del Obispo Ioann en Chile, ya que viene a bendecir un Templo en Concepción, e invitarlo a la Asamblea General. Se tomó el acuerdo de mandar una invitación oficial al obispo Juan de Caracas y Sud America de la Iglesia Rusa Ortodoxa en Extranjero, Arzobispado de Nueva York. Se espera que la carta promueva la disposición del Padre Benjamin a dialogar con el Obispo Ioann, y así promover un acuerdo que permita un futuro mas claro de la comunidad ruso ortodoxa residente en Chile, en relación con la jerarquía eclesiástica existente en el extranjero.

Se definió que la entrega del Informe de la Directiva saliente será con una exposición de “power point”. La tabla de la Asamblea será ajustada a la entrega del Informe y las elecciones de la nueva Directiva de la Asociación. El Obispo Ioann será invitado ese día, pero en la Asamblea no va a poder hablar. Después del cierre oficial de la Asamblea, los que quieran escucharlo podrán quedarse.

Término 20.20

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s