Estimados socios de la

ASOCIACION PRO CEMENTERIO DE LOS RUSOS ORTODOXOS RESIDENTES EN CHILE

Como presidente de la Asociación, me dirijo a ustedes con el fin de presentarles la modificación de estatutos de nuestra Asociación.

Al comienzo del año 2014, con motivo de una visita consultiva al Ministerio de Justicia al departamento de asociaciones sin fines de lucro, el fiscalizador indicó que nuestros estatutos, del año 1956, estaban muy antiguos, con poca validez y que aconsejaba una renovación a la brevedad de éstos, dado que no se ajustaban a las actuales normas legales. Recordemos que el próximo año (2016), la Asociación cumple 60 años de existencia.

Es por eso que la Directiva, en conjunto con la asesoría del abogado, Sr. Magdiel Nicholls, trabajó durante el año 2014, bajo la presidencia de doña Evgenia Spodine S., en el análisis, redacción y corrección de éstos con altura de miras y en beneficio de la Asociación para enfrentar los próximos años de existencia.

La base de estos estatutos está referida al formato propuesto por el Ministerio de Justicia para este tipo de asociaciones, por lo que en su mayoría, los títulos y artículos que se señalan corresponden al orden legal de la República de Chile.

Algunos cambios importantes en estos nuevos estatutos son, entre otros:

1. Art.4 Definición que la Asociación se dedica a la administración de patrimonio histórico de los rusos en Chile

2. Art.29 Se puede comprar o vender los Bienes Inmuebles sólo con un acuerdo de la Asamblea General Extraordinaria y con la aprobación de 2/3 de los socios.

3. Art.29 Que los inmuebles del patrimonio (Cementerio e Iglesia de la Santísima Trinidad) no pueden ser vendidos ni enajenados de ninguna forma.

4. Art. 46 Los bienes de la Asociación, en el caso de disolución o desaparición se traspasan a la Iglesia Rusa en el Extranjero con Sínodo en Nueva York. (El estatuto actual no contiene la indicación el respecto, y, según el Art.561 del Código Civil, en el caso de disolución los bienes de la Asociación pasarían al Estado y el Presidente de Chile definirá la organización del perfil similar quien recibirá estos bienes)

5. Art.5 La administración de la parroquia, basado en un acuerdo oficial con la Iglesia.

Les pido encarecidamente que puedan dedicarle el tiempo necesario para leerlos, analizarlos y comprenderlos. Dejo abiertas todas las puertas para que puedan hacer todas las consultas necesarias en pos del entendimiento de un largo futuro de existencia de nuestra Asociación. De la misma forma les pido que puedan hacer llegar sus preguntas u observaciones por la misma vía (correo electrónico), para poder responder desde la Directiva en la misma forma sin el problema de los comentarios verbales no oficiales.

Para poder implementar las modificaciones a nuestros estatutos, es necesario convocar a una Asamblea General Extraordinaria, la que ha sido definida para el día domingo 17 de mayo, en el salón parroquial ubicado en Av. Holanda 3576, comuna de Ñuñoa, a las 12:30 horas, inmediatamente finalizada la Liturgia del día domingo.

Quedo atento a sus preguntas, dudas o comentarios y les saludo cordialmente,

______________________________

Constantino Akentjew Soloduchin

Presidente APCRORCH

Уважаемые члены

Кладбищенского Общества Русских Православных Проживающих в Чили,

Как президент Общества, я обращаюсь к вам с целью представить измененный Устав нашей организации.

В начале 2014 года во время одного консультативного визита в Министерство Юстиции, в отдел по некоммерческим организациям, инспектор указал, что наш Устав от 1956 года очень устарел, обладает недостаточной юридической силой и посоветовал обновить его как можно быстрее, чтобы привести его в соответствие с современными правовыми нормами. Напоминаем, что в следующем году (2016), Общество будет отмечать свое 60-ти летие.

Поэтому Правление, с помощью адвоката, Sr. Magdiel Nicholls, работало в течении 2014 года, под управлением Г-жи Евгении Сподиной, над анализом, редакцией и исправлением Устава, для пользы и ради обеспечения достаточного уровня работы организации на последующие годы.

За основу нового Устава был принят формат, предложенный Министерством Юстиции для организаций этого типа, поэтому большинство разделов и статей соответствуют прорядку, установленному в Республике Чили.

В числе прочих, основные изменения в Уставе следующие:

  1. Ст. 4 Определение Общества как организации, занимающийся администрированием исторического наследия русских в Чили.

  2. Ст. 29 Разрешение продавать или покупать недвижимость только с согласия 2/3- тей Общего Внеочередного Собрания.

  3. Ст. 29 О том, что объекты исторического наследия, Кладбище и церковь Пресвятой Троицы, не могут быть проданы или изъяты каким-либо иным способом.

  4. Ст. 46 Собственность Общества в случае роспуска или исчезновения переходит Русской Церкви Заграницей Синода Нью Йорка. (Действующий Устав не содержит указаний по этому поводу, и, следуя Ст. 561 Гражданского Кодекса Чили, в случае роспуска собственность Общества перешла бы государству и Президент Чили определил бы организацию подобного профиля, которая получила бы эту собственность)

  5. Ст. 5 Об управлении приходом на основе официального договора с Церковью.

Я вас настоятельно прошу посвятить необходимое время прочтению, анализу и усвоению Устава. Оставляю открытой возможность задавать все необходимые вопросы, принимая во внимание, что у нашего Общества должно быть долгое будущее. Также я вас прошу, чтобы все ваши вопросы и замечания направляли бы таким же образом, на этот же электронный адрес, чтобы иметь возможность Правлению ответить формально и без проблем, которые производят неофициальные комментарии.

Для того чтобы принять изменения в нашем Уставе необходимо созвать Внеочередное Общее Собрание, которое назначаем на 17 мая, воскресенье в зале Приходского Дома, находящегося по адресу: Av. Holanda 3576, comuna de Ñuñoa, в 12.30 сразу после воскресной службы.

Буду внимателен к вашим вопросам, сомнениям и комментариям и сердечно вас приветствую,

_____________________________

Константин Николаевич Акентьев,

Президент Русского

Кладбищенского Общества

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s